Турне King Diamond' 2000



ДНЕВНИК ТУРА KING DIAMOND

20 Июля, Лос Анжелес, Калифорния
KEYCLUB
Первый день тура.
Предстоял бурный день, мы должны были погрузить оборудование.
Этот день был напряженным и не самый лучший в техническом плане.
Проблемы преследовали нас, и в конечном итоге Энди бросил гитару на пол.


21 Июля, Вентура, Калифорния
VENTURA THEATRE
Второй день.....мы заметили, что наш автобус опаздывает на 3 часа.
Дорога по берегу около часа, но мы не торопились, т.к. хотели устранить технические прорблемы за это время.
Вентурский театр - это большой зал, в котором можно хорошо выступить.


22 Июля, Сан Франциско, Калифорния
MARITIME HALL
Теперь команда привыкла упаковываться, но нужно размещать его на 3-ем уровне элеватора.
Мы знали об этом и были готовы, так что проблем не возникло.
В целом, очень хороший день, учитывая и то, что мы должны закончить последнее летне шоу Mercyful Fate в этом месте.
Фанаты King Diamond в Сан Франциско крутые хардкорщики.
Все и начиналось именно здесь, на Северном Американском континенте, в ранние 80-е, когда выступали впервые с демо.
Секьюрити были настороже, т.к. фанаты разбушевались, и нам нужно было благополучно затениться после выступления под покровом ночи.
В общем, мы многое получили от этого выступления.


23 Июля, в дороге.
Мы покинули Каливорнию и двигались к северу.
Остановились на ночлег в Портланде.


24 Июля, Сиэтл
CAT WALK
Мы прибыли в Сиэтл прекрасным солнечным утром.
Cat Walk это маленький клуб.
К несчастью, выступление недолгое.
Похоже, что здесь ничто не предвещало никаких проблем, но день был не лучшим из турне.
Мы столкнулись с различными проблемами, вышли из строя клавишные (на них попало воды), поэтому пришлось отменить две песни.
Погрузились во втором часу утра и двинулись в Денвер.
По дороге мы смотрели видео в автобусе столько, на сколько это было возможно.


25 Июля
Остановились в Боисе - Ойдахо, теперь водитель мог вздремнуть.
Мы пошли в отель, сменили одежду и пообедали, прежде чем двинуться в путь.


26 Июля, Денвер
BLUEBIRD THEATRE

Народу было много, но, к несчастью, пиротехнические эффекты были отменены из-за слишком большой пожароопасности.
После этого Кинг дал пару автографов за кулисами.
Остальная часть группы дала автографы в атобусе, куда мы пошли, чтобы двинуться по направлению в Милвэйк на Металл Фестиваль.
Это хорошие 1200 милей пути (1800 КИЛОМЕТРОВ).


27 Июля
Дорога и остановка в Омахе, Небраска.
Мы ходим по магазинам, делаем покупки и обедаем в итальянском ресторане.
Потом продолжили путь.


28 Июля
Мы приехали в Милвэйк около 7 утра и удачно нашли комнату в отеле.
Разгрузились только в 9 часов.
Наше выступление было запланировано на самое лучшее время в первый день фестиваля.

Кое-кто еще не знает, что же представляет собой Metal Fest, я постараюсь рассказать об этом поподробнее.
Примерно около 100 групп выступают в течение 4 или 5 дней, в это время часто заключаются договора на запись с лэйблами, а в магазинах фестиваля продаются записи участвующих исполнителей и т.д. и т.п.
Этот фестиваль понастоящему является вершиной всего металла в Америке, сюда съезжаются люди даже из других стран.

Мы были хеадлайнерами на Metal Fest раньше, еще с Mercyful Fate и знали, что нас ожидает.
Очень бурный день, в течение которого участники групп дают интервью и раздают автографы, заключают новые договора.

К сожалению, на фестивале встречаются довольно таки кошмарные группы, которые что-то шумят, хотят чтобы их заметили.

После 9 часов мы очень сильно проголодались, но не могли дождаться, пока нам приготовят горшочек с едой...поэтому мы отказались от местных услуг и пошли в ресторан, где пообедали около 12 часов дня.

Выступление обещало хорошие перспективы.
Много места и можно было хорошо подготовиться.
Хотя наш директор по свету не был слишком доволен.
Он заметил, что для хорошего освещения не было кабеля, позволяющего подключать приборы к микшеру света.
Поэтому он должен был сидеть на сцене, вместо того, чтобы руководить у микшера светом.
Теперь вы знаете, почему возникали иногда ошибки.
Он просто не мог наблюдать за тем, что происходило на сцене со стороны, и мы до сих пор удивляемся, что все так было подготовлено для светового оформления света.

Тем не менее это было первокласное выступление King Diamond.
Прозвучали песни почти со всех альбомов в течение часа.
Это представление записывалось на видео.
Представление не могло длиться долго, т.к. местными властями установлен комендантский час после 2 часов ночи.
Они знали, что мы хотели выступить с полной программой, но нам угрожали включить свет в течение шоу, поэтому мы закончили выступление Кремацией и покинули сцену 4-мя часами позже.


29 Июля, Grand Rapids, MI
INTERSECTION
Это самый маленький клуб, где мы когда-либо играли.
Сцена чуть больше раздевалки, но все выглядело замечательно.
Дружественно настроенные люди, чувствуется профессионализм, и с нами выступают команды, с которыми мы начали свое турне: Deep, Babylon Whores и Shadows Fall.
Когда мы начали выступление, то воздух был тяжелым, и я видел, как команда и Кинг изнемогали под палящими осветительными лампами.
Покидая здание, чтобы принять заслуженный душ, Кинг раздавал автографы.


30 Июля
стал выходным днем.
Промоутеры не смогли подготовить все для шоу, чем огорчили нас и фанатов.


31 Июля, Detroit, MI
St. Andrews Hall был недалеко от нашего отеля.
Впервые мы так удачно расположились от места выступления.


1 Августа
Мы достигли Канады около 12 часов.
Были задержки на границе.
Шел дождь, настроение у людей не было очень хорошим.

Люди не понимали, почему мы не получили разрешение на въезд в Канаду; но один человек, более интелектуальный, отметил наши паспорта и разрешил нам пройти границу за 10 минут.
Очень необычно и удачно!
Глен Дровер навестил свою семью, пока некоторые из нас отправились в город поразвлечься, после чего направились посмотреть первое шоу Iron Maiden за их тур, которое обещало быть грандиозным.


2 Августа
Toronto, ONT
Ужасная разгрузка оборудования, 2-ые полки, недостаточно рабочих, но все удалось подготовить вовремя.

3 Августа
Снова в дорогу.
700 миль / 1.125 километров на автобусе. Спали и смотрели ТВ с видео, прибыли в отель только в 11 ночи.




4 Августа, Salisbury Beach, MA
Pavillion

ПАВИЛЬОН расположен на правом берегу реки и немного в необычной композиции.
Хорошая большая комната, которая, на первый взгляд, ничем не напоминает рок-клуб.
Фактически это прибережный бар.
Но... с устройством у нас были большие проблемы, долго не могли найти оптимального решения.


5 Августа, Cleveland, OH
AGORA Metal Festival...
Дорога была слишком долгая, сутки. Зато мы ощутили тот дух и приняли токие условия, которые сравнимы только с Milwaukee Metal Fest.
Странно, что в США никогда не случается все самое плохое в один момент.
Только менеджер Визель держал все под контролем, поэтому не возникло никаких проблем.
Сцена Агоры очень большая и хорошо подготовлена, Кинг выложился на всю катушку под палящими огнями перенасыщенной пиротехники.
Мы выехали из Кавеланда в 4 утра.


6 Августа Albany, NY
NORTHERN LIGHTS(СЕВЕРНОЕ СИЯНИЕ) одно из самых приятных мест за время тура.
Несмотря на проливной день это был великий день, (хотя заранее ничего не было спланировано) но все обернулось благополучно, и команда была полна энергии.

7 Августа, Providence, RI
THE STATION был точной копией предыдущего дня. Насыщенный проблемами день, казалось, никогда не кончится.
Исключить можно время выступления; оно началось с 10:30, но, к сожалению, не было слишком долгим.
После выступления мы снова отправились путешествовать по Канаде.

August 8th Montreal, QUE - CANADA 
MEDLEY Arriving at the border around 9 in the morning we learned 
once again that the promoter had not taken care of business. Dreadful 
as it must be for Glen, we had to realize that both Canadian promoters 
gave us major trouble, and this time 3? hour of waiting for the necessary 
paperwork to be processed. We finally arrived in Montreal, and 
immediately went to load in, and set up equipment. Two local bands 
had been added to the bill at "The Medley" was packed close to limit. 
We have to apologize to the fans for not bringing enough of merchandise. 
Tour T-shirts, cap's and bandannas all were sold out by 8 o'clock - 
only 3 hours after the doors had been opened, and long before 
we went on stage. We can not justify this, but it's beyond ourcontrol. 
All tour-merchandise is sold by a company we have contracted, and as 
such licenser they are in control. They had simply  not sent enough stuff to 
Canada, for which we again can only say sorry !!! It won't happen again. 
Following the show, King spent 15 signing autographs at the parking lot; 
a rare occasion, considering this cold 'summer' night.  Montreal is a lively 
city, and we had a nice party going on at the hotel, together with members 
of the support bands. In fact the party went so well, that other guests had 
to change room around 4 in the morning. Of course we understood 
their problem getting enough sleep, and compensated them for the 
extra room charge. 
  

August 9th OFF / Travel back to USA. 
A nice and easy travel day where we slept most of the way, 
largely due to the lack of sleep the night before. We arrived in 
Waterbury in the early evening, and went out to dinner. 
  

August 10th Waterbury, NY 
CITY LIMITS is a place we visited with Mercyful Fate last year 
with little success. They had however made great improvements at and 
once again we had a very pleasant day, where the band again delivered 
a performance to be remembered. King left the venue quickly after 
the show, to get back to the hotel, but the band stuck around and 
signed autographs. We admired yet another piece of body art, 
a large alum tattoo on a loyal fan through 20 years. Unfortunately 
my camera was out of reach. Hope You'll forgive the missing 
illustration of this. We left town around 3 in the morning, spirits high 
on the bus, with a new  'Pink Panter' video delivered to us from one 
of our previous crew members who now lives up here. 

 
  

August 11th Rochester, NY 
WATER STREET MUSIC HALL. Once again we arrived in pouring rain. 
The daily routine makes the day look very much alike. Check in at hotel, 
go to load in of equipment, and deal with eventual problems. Nothing 
to mention at this place. To the contrary was all in perfect order, even 
a post office next door, which is very convenient, and a nice little Mediterranean 
restaurant only a block away. If every day could be like this, ( well just dreaming ), 
and another night on he bus. 
  

August 12th Centerridge - Long Island - NY 
VOODOO LOUNGE 
So we arrived at 10 in the morning and after some debate at the hotel got 
our rooms at 11 o'clock, and moved down to check out the Voodoo Lounge. 
This was the third location for our Long Island show - only show in the New 
York City area, and as such a rather important date. It takes some explanation 
for the fans and amazed bystanders, to justify this show. The New York 
metal scene has for several years been on a down slide; and it's very hard 
to find decent venues.  The original show was scheduled atTokyo Joe's 
- a place we have never seen or heard about - but was then moved to 
an unknown location in the vicinity, which was then made impossible 
to use for reasons beyond our control. A last chance to get the date in 
place was suggested, and although it was far from what we wanted, 
we went for it, provided the necessary equipment ( PA and monitors ) 
would be provided. For this show at the Voodoo Lounge it seemed an 
almost impossible task, and we were on the edge on a cancellation up 
to last minute. It was clear for us that we would never be able to present 
a "show" - more to the reality, it was King Diamond playing live 
for a small crowd of fans, on our backline and home stereo type PA, 
smaller than what we use in our rehearsal room. We know this is not what 
fans read about and expect from King Diamond, but the alternative 
had been a cancellation, and given the fact that attendees of the show 
know about the size of the Vodoo Lounge, I trust that nobody expected 
the 'grand scale theatrical show'. So in other words, we did it for the fans, 
hope you enjoyed the intimate performance. 
  

August 13th - Old Bridge,NJ 
BIRCH HILL  is always a pleasure.  We feel like coming home. When I find the 
dressing room set up like we like it, because they remember from last year 
and the year before and the year before that - then we know we're welcome. 
The room was packed to limit and a wild sweaty mob of bangers gave the 
security enough work for the wee to come - without any incidents though. 
Certainly one of the highlights of the tour. We had met up with old friends 
Jethro and Mini-Jethro who both had a great evening, introducing tattoo Tom 
to the band. As a true admirer, he offered free tattoo's for everyone, end light 
tech Niller immediately took up the opportunity, to improve on previous work. 
John also went under the needles, only 1?hour before he went on stage. 
After the show we enjoyed a couple of drinks before we turned in. 
  

August 14th Day Off 
Finally a real day off. Only a few miles to travel, and we were in Philadelphia. 
It was pouring rain, but a day off is always appreciated, specially when it's the 
last of only two days off on the entire tour.  We went different places. Some 
went shopping, other for better food, and eventually met up in the hotel bar for 
drinks, while " Tattoo Tom" came around for another couple of needle points in 
plain public. He simply set up in the bar, among other bar guest's and 
connected his machinery and went off on someone's arm. 
  

August 15th Philadelphia,PA 
TROCADERO 
No hang over, still plenty of time for load-in, and a sushi-bar next door. 
It's is another place we enjoy, and look forward to playing. "The Trocadero" is 
a great old fashion theater, with a large stage and nice balconies. Also here 
well packed for a great show. King handed out 'real' Christmas Presents this 
night. 

 
  

August 16th Springfield, NC 
GROUND ZERO is not the most impressive place, but the fans certainly made 
up for it. For the entire tour we haven't heard so much sing along. Following 
the show King invited a particular fan back stage for a good chat, before going 
back to the hotel. 
  

August 15th Philadelphia,PA 
TROCADERO 
No hang over, still plenty of time for load-in, and a sushi-bar next door. 
It's is another place we enjoy, and look forward to playing. "The Trocadero" is 
a great old fashion theater, with a large stage and nice balconies. Also here 
well packed for a great show. King handed out 'real' Christmas Presents this 
night. 
  

August 16th Springfield, VA 
JAXX is a small club. We have been there several times before, but never had 
such a great reception. Despite the somewhat limited conditions it turned out 
to be an excellent night. 
  

August 17th Spartanburg,NC 
GROUND ZERO is not the most impressive place, but the fans certainly made 
up for it. For the entire tour we haven't heard so much sing along. Following 
the show King invited a particular fan back stage for a good chat, before going 
back to the hotel, signing another number of autographs on the way. 

 
  

August 18th Atlanta, GA 
MASQUERADE 
Hot, hot, hot are the first thoughts about this city. Heavy traffic into town and 
the bus generator burned down, so we lost the air-condition. Outside 
temperature was probably way over 100F in the baking sun. The Masquerade 
is a great venue, ( on 2nd floor ) of a great entertainment building, with air 
condition. Load in was heavy, but reasonable, with a old fashion outdoor 
warehouse lift bringing all flight cases 30Ft up. Dressing rooms are perfect, 
food great, and the staff professionals who know how to handle a show. Had a 
short phot shoot before stage all, and had another great night in front of a rather 
wild audience. 
  

August 19th St. Petersburg, FL 
JANUS LANDING is our first out door show. It was hotter than hell when we 
got out of the bus, and the sun was shining merciless from a blue sky. Band 
members went for the beach while set up of stage commenced in the usual 
routine. There was a great atmosphere in this great place, and it was still hot 
as hell when the band entered into the final encore "No Presents For 
Christmas" 
  


Дневник ведет мэнеджер группы

Подтвержденные даты тура King Diamond по Северной Америке (20 июля - 30 августа):
Июль
Дата ГородКлуб/стадион/зал (штат)
четверг 20 Los Angeles CA Key Club
пятница 21 Ventura CA Ventura Theatre
суббота 22
воскресенье 23
San Francsico CA Maritime Hall
понедельник 24
вторник 25
Seattle WA Cat Walk
среда 26
четверг 27
DenverCO Bluebird Theatre
пятница 28 Milwaukee WI Auditorium
суббота 29 Grand Rapids MI Intersection
воскресенье 30IndianapolisIN Emerson Theatre
понедельник 31 Detroit MI St. Andrews Hall
Август
вторник 1 Detroit MI St. Andrews Hall
среда 2
четверг 3
TorontoONT - CAN Reverb
пятница 4 Salisbury BeachMA Pavillion
суббота 5ClevelandOH Agora
воскресенье 6 AlbanyNY Northern Lights
понедельник 7ProvidenceRI The Station
вторник 8
среда 9
MontrealQUE - CAN Medley
четверг 10WaterburyCT City Limits
пятница 11 RochesterNY Water Street
суббота 12 Centeridge NY Tokyo Joe's
воскресенье 13
понедельник 14
Old Bridge NJ Birch Hill
вторник 15 Philadelphia PA Trocadero
среда 16 Springfield VA Jaxx
четверг 17 Spartenburg SC Ground Zero
пятница 18 Atlanta GA Masquerade
суббота 19 St. Petersburg FL State Theatre
воскресенье 20
понедельник 21
Ft.Lauderdale FL Culture Room
вторник 22
среда 23
Talahassee FL The Moon
четверг 24 Houston TX Cardi's 2000
пятница 25 San Antonio TX White Rabbit
суббота 26 Kileen TX
воскресенье 27
понедельник 28
Dallas TX Canyon Club
вторник 29 Madison WI
среда 30 Chicago IL House of blues

В тур King Diamond по америке напросилась группа BABYLON WHORES, которая таким образом отметит свой дебют на студии Necropolis с альбомом "KING FEAR". В этом есть некий королевский каламбурчик: King 'FEAR' и 'Diamond' :о)
BABYLON WHORES настроена выложиться на концертах на всю катушку со своей "божеской тематикой". Однако Даймонд есть Diamond, одним словом первое слово в его названии все за себя говорит!


В восточной части Швеции в Сольвесбурге с 9 по 11 июня будет проходить рок фестиваль, в котором примет участие King Diamond и выступит в воскресенье 11 июня в 20:00 местного времени. Это будет единственное появление группы в Европе этим летом.


King Diamond подтвердили свое участие в фестивале Milwaukee Metalfest XIV, который будет проходить 28 и 29 июля 2000 года.
В нем примут также участие такие группы: Opeth, Katatonia, Children of Bodom, LockUp, Destruction, Affliction, Anal Blast, Anguish In Exile, Arizing, Behemouth, Belligerant, Beyond Repair, Bloodstorm, Bongzilla, Buried Dreams и другие. Подробнее здесь.